No exact translation found for خاضع للموافقة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic خاضع للموافقة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Proposed changes to monitoring practices shall be approved by an independent entity [subject to guidance by the [executive board]].
    وتكون التغييرات المقترحة لممارسات الرصد خاضعة للموافقة من كيان مستقل [رهناً بتوجيه من [المجلس التنفيذي]].
  • Chemicals subject to the interim PIC procedure but not yet listed in annex III
    المواد الكيميائية الخاضعة للإجراء الموقت للموافقة المسبقة عن علم
  • It also provides that a Party need not resubmit import responses it has provided under the original and interim PIC procedure (article 10, paras. 2 and 7).
    المواد الكيميائية الخاضعة للإجراء المؤقت للموافقة المسبقة عن علم
  • The measures are coordinated by the National Council on the Integrated Care of the Disabled (CONAIPD) and are subject to review and approval.
    ويتولى المجلس الوطني المعني بالرعاية المتكاملة للمعوقين تنسيق هذه التدابير وهي خاضعة للاستعراض والموافقة عليها.
  • HCH (mixed isomers) is subject to the PIC Procedure and is listed in Annex III of the Convention.
    ومن ثم فإن المادة (HCH) (وهي خليط أيزومرات) خاضعة لإجراء الموافقة المسبقة، ومدرجة في المرفق الثالث من الاتفاقية.
  • Decision Guidance Documents (DGDs) for the individual chemicals subject to the Prior Informed Consent (PIC) procedure under the Rotterdam Convention
    وثائق توجيه القرارات لكل مادة من المواد الكيميائية الخاضعة لإجراء الموافقة المسبقة عن علم في إطار اتفاقية روتردام.
  • These compounds are included in Annex III to the Convention, which lists chemicals that are subject to the prior informed consent procedure.
    وهذه المركبات مدرجة في المرفق الثالث للاتفاقية الذي يحتوي على المواد الكيميائية الخاضعة لإجراء الموافقة المسبقة عن علم.
  • Summary of import responses provided by Parties for chemicals subject to the prior informed consent procedure
    ملخص الردود بشأن الواردات المقدَّمة من الأطراف فيما يتعلق بالمواد الكيميائية الخاضعة لإجراء الموافقة المسبقة عن علم
  • Chemicals subject to the interim PIC procedure but not yet listed in Annex III to the Convention
    المواد الكيميائية الخاضعة للإجراء المؤقت للموافقة المسبقة عن علم وغير المدرجة حالياً بالمرفق الثالث للاتفاقية
  • Decision guidance documents for chemicals subject to the interim PIC procedure
    باء - وثائق توجيه القرارات بشأن المواد الكيميائية الخاضعة للإجراء المؤقت للموافقة المسبقة عن علم